---
title: Integración Hostaway - Doinn
description: Aprende cómo sincronizar las reservas de Hostaway y asociar servicios de limpieza para cada propiedad
---
[Ir directamente al contenido](https://help.doinn.co/es/knowledge/integración-hostaway-doinn-1#main-content)
- [Español](https://help.doinn.co/es/knowledge/integraci%C3%B3n-hostaway-doinn-1)
- [English](https://help.doinn.co/en/knowledge/doinn-integration-with-hostaway)
- [Italiano](https://help.doinn.co/it/knowledge/integrazione-hostaway-doinn)
- [Português - Portugal](https://help.doinn.co/pt-pt/knowledge/integração-doinn-com-hostaway)
Español
Traducciones de Mostrar submenú de
[Crear ticket de soporte](https://help.doinn.co/es/knowledge/kb-tickets/new?hsLang=es)
![logo\_horizontal\_negative\_v2\_help\_center-3.png\]](https://help.doinn.co/hs-fs/hubfs/logo_horizontal_negative_v2_help_center-3.png?height=50&name=logo_horizontal_negative_v2_help_center-3.png)
Abrir navegación principal
Cerrar navegación principal
- - [Español](https://help.doinn.co/es/knowledge/integraci%C3%B3n-hostaway-doinn-1)
- [English](https://help.doinn.co/en/knowledge/doinn-integration-with-hostaway)
- [Italiano](https://help.doinn.co/it/knowledge/integrazione-hostaway-doinn)
- [Português - Portugal](https://help.doinn.co/pt-pt/knowledge/integração-doinn-com-hostaway)
Español
Traducciones de Mostrar submenú de
- [Crear ticket de soporte](https://help.doinn.co/es/knowledge/kb-tickets/new)
- Contact Us
Contact Us
Hola. Como podemos ayudarte?
- No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.
1. [Centro de ayuda](https://help.doinn.co/es/knowledge?hsLang=es)
2. [Integraciones](https://help.doinn.co/es/knowledge/integraciones?hsLang=es)
20 de marzo de 2024
# Integración Hostaway - Doinn
## Aprende cómo sincronizar las reservas de Hostaway y asociar servicios de limpieza para cada propiedad
**Última actualización:** *18 de marzo de 2024*
**Se aplica a:** *Todos los usuarios registrados*
Sigue los pasos para integrar Hostaway!
### 1. Ingresa a tu cuenta de Hostaway:
[Hostaway](https://dashboard.hostaway.com/login)
- Ve al panel de control de tu cuenta **Hostaway \> configuración \> integraciones** para obtener tu ID de cuenta y clave API:
---
### 2\. Accede a tu cuenta de Doinn
- Haz clic en Integraciones
- Centro de integraciones \> Hostaway
- Activar
---
### 3\. Introduce tus credenciales de Hostaway obtenidos previamente a tu cuenta de Doinn
- Ahora deberás seleccionar para que propiedades quieres sincronizar las reservas con Doinn. Una vez seleccionadas guarda y la integración se activará
Si marcas la opción Si, quiero sincronizar en la pregunta "¿Te gustaría sincronizar automáticamente las nuevas propiedades?". Cada nueva propiedad que añadas en Hostaway se añadirá en Doinn.
---
### 4. ¡Eso es todo! Ahora verás la activación de Hostaway en el centro de integraciones:
En pocos minutos recibiremos todas las reservas de Hostaway
---
### 5. Definir los servicios a automatizar con precio y duración correctos - *Para usuarios Saas*
Para generar los servicios necesarios para sus reservas en Hostaway, es necesario asociar sus propiedades al catálogo de servicios correspondiente
En la sección Catálogos seleccione "Nuevo Catálogo".
Tienes las siguientes opciones:
- Catering
- Registro de entrada y salida
- Limpieza
- Limpieza+Lavandería
- Limpieza+Lavandería+Suministros (Consumibles)
- Entrega
- Inspección
- Lavandería
- Lavandería + Inspección
- Mantenimiento
- Gestión
- Suministros (consumibles)
Por ejemplo, si seleccionas Limpieza tendrás las siguientes opciones:
- Precio por vivienda
- Precio por número de habitaciones
- Precio por hora o precio fijo. También puede definir si la duración de la limpieza es fija
por propiedad o variable.
---
### 6. Automatiza los servicios con la potente herramienta de programación de Doinn
Finalmente estás listo para crear las automatizaciones de programación basadas en fechas recurrentes o reservas de Hostaway.
Doinn tiene las automatizaciones de programación más completas del mercado. Por el momento es posible crear servicios basados en la duración de las reservas, el número de huéspedes, la distancia desde la reserva anterior, la distancia a la próxima reserva. Además se pueden utilizar etiquetas como "Limpieza no requerida" y decidir combinaciones complejas de servicios durante la propia reserva.
Ya está. ¿Listo para simplificar las operaciones de su propiedad y aumentar la productividad de tu servicio de limpieza? Solicita ahora una demo con el equipo de Doinn utilizando [este enlace](https://help.doinn.co/meetings/nrodrigues/ddd-doinn-discovery-demo?hsLang=es)
- Si ha sido invitado por tu proveedor, consulte este artículos [Configuración para clientes invitados](https://help.doinn.co/es/knowledge/configuraci%C3%B3n-para-clientes-invitados?hsLang=es)
- Si quieres utilizar Doinn con tus equipos internos y externos consulta este artículo [Configuración para gestores de propiedades - Quiero organizar eficazmente mis equipos o proveedores](https://help.doinn.co/es/knowledge/configuraci%C3%B3n-para-administradores-de-fincas-quiero-organizar-eficazmente-mis-equipos-o-proveedores?hsLang=es)
- Si busca una empresa de limpieza, un agente de Doinn estará encantado de ayudarte. Envia un correo electrónico at **hello@doinn.co**
- [Introducción](https://help.doinn.co/es/knowledge/introducci%C3%B3n?hsLang=es#main-content)
- [Configuración inicial](https://help.doinn.co/es/knowledge/introducci%C3%B3n?hsLang=es#configuraci%C3%B3n-inicial)
- [Cómo usar la plataforma Doinn](https://help.doinn.co/es/knowledge/c%C3%B3mo-usar-la-plataforma-doinn?hsLang=es#main-content)
- [1. Conecta con todos - Integraciones, Importaciones & CRM](https://help.doinn.co/es/knowledge/c%C3%B3mo-usar-la-plataforma-doinn?hsLang=es#1-conecta-con-todos-integraciones-importaciones-crm)
- [2. Automatiza tareas - Programación, Asignación, Precios](https://help.doinn.co/es/knowledge/c%C3%B3mo-usar-la-plataforma-doinn?hsLang=es#2-automatiza-tareas-programaci%C3%B3n-asignaci%C3%B3n-precios)
- [3. Mejora cada dia - Comunicaciones, Control de calidad, APP](https://help.doinn.co/es/knowledge/c%C3%B3mo-usar-la-plataforma-doinn?hsLang=es#3-mejora-cada-dia-comunicaciones-control-de-calidad-app)
- [4. Monitoriza - Informes, Análisis visual datos, Previsión](https://help.doinn.co/es/knowledge/c%C3%B3mo-usar-la-plataforma-doinn?hsLang=es#4-monitoriza-informes-an%C3%A1lisis-visual-datos-previsi%C3%B3n)
- [5. Compra servicios professionales](https://help.doinn.co/es/knowledge/c%C3%B3mo-usar-la-plataforma-doinn?hsLang=es#5-compra-servicios-professionales)
- [6. Vende servicios profesionales](https://help.doinn.co/es/knowledge/c%C3%B3mo-usar-la-plataforma-doinn?hsLang=es#6-vende-servicios-profesionales)
- [7. Cuenta & Facturación](https://help.doinn.co/es/knowledge/c%C3%B3mo-usar-la-plataforma-doinn?hsLang=es#7-cuenta-facturaci%C3%B3n)
- [FAQ - Preguntas Frecuentes](https://help.doinn.co/es/knowledge/faq-preguntas-frecuentes?hsLang=es#main-content)
- [1. Conecta con todos - Integraciones, Importaciones & CRM](https://help.doinn.co/es/knowledge/faq-preguntas-frecuentes?hsLang=es#1-conecta-con-todos-integraciones-importaciones-crm)
- [2. Automatiza tareas - Programación, Asignación, Precios](https://help.doinn.co/es/knowledge/faq-preguntas-frecuentes?hsLang=es#2-automatiza-tareas-programaci%C3%B3n-asignaci%C3%B3n-precios)
- [3. Mejora cada dia - Comunicaciones, Control de calidad, APP](https://help.doinn.co/es/knowledge/faq-preguntas-frecuentes?hsLang=es#3-mejora-cada-dia-comunicaciones-control-de-calidad-app)
- [4. Monitoriza - Informes, Análisis visual datos, Previsión](https://help.doinn.co/es/knowledge/faq-preguntas-frecuentes?hsLang=es#4-monitoriza-informes-an%C3%A1lisis-visual-datos-previsi%C3%B3n)
- [5. Compra servicios professionales](https://help.doinn.co/es/knowledge/faq-preguntas-frecuentes?hsLang=es#5-compra-servicios-professionales)
- [7. Cuenta & Facturación](https://help.doinn.co/es/knowledge/faq-preguntas-frecuentes?hsLang=es#7-cuenta-facturaci%C3%B3n)
- [Doinn AI 🆕](https://help.doinn.co/es/knowledge/doinn-ai?hsLang=es)
- [Resolución de Problemas](https://help.doinn.co/es/knowledge/resoluci%C3%B3n-de-problemas?hsLang=es)
- [Buenas prácticas](https://help.doinn.co/es/knowledge/buenas-pr%C3%A1cticas?hsLang=es#main-content)
- [1. Conecta con todos - Integraciones, Importaciones & CRM](https://help.doinn.co/es/knowledge/buenas-pr%C3%A1cticas?hsLang=es#1-conecta-con-todos-integraciones-importaciones-crm)
- [2. Automatiza tareas - Programación, Asignación, Precios](https://help.doinn.co/es/knowledge/buenas-pr%C3%A1cticas?hsLang=es#2-automatiza-tareas-programaci%C3%B3n-asignaci%C3%B3n-precios)
- [3. Mejora cada dia - Comunicaciones, Control de calidad, APP](https://help.doinn.co/es/knowledge/buenas-pr%C3%A1cticas?hsLang=es#3-mejora-cada-dia-comunicaciones-control-de-calidad-app)
- [7. Cuenta & Facturación](https://help.doinn.co/es/knowledge/buenas-pr%C3%A1cticas?hsLang=es#7-cuenta-facturaci%C3%B3n)
- [Integraciones](https://help.doinn.co/es/knowledge/integraciones?hsLang=es)
- [Centro de operaciones](https://help.doinn.co/es/knowledge/centro-de-operaciones?hsLang=es)
- [Gestores de propiedades](https://help.doinn.co/es/knowledge/gestores-de-propiedades?hsLang=es#main-content)
- [Crear y configurar propiedades](https://help.doinn.co/es/knowledge/gestores-de-propiedades?hsLang=es#crear-y-configurar-propiedades)
- [Novedades del software Doinn](https://help.doinn.co/es/knowledge/novedades-del-software-doinn?hsLang=es)
[](https://doinn.co/)
Copyright © 2026, Doinn APAC PTE Ltd